Miután Bettit egy parkolóházban megtámadják, kénytelen tájékoztatni Deamont a háttérben zajló eseményekről. Mikor Deamon rájön, hogyan tudná megtalálni Kezelőt, Szabó váratlanul megjelenik a központban és átveszi az irányítást, ami színvallásra készteti Andrást. Az ezredes magánakciója mindent a feje tetejére állít és elkeseredett, véres harc kezdődik a black box birtoklásáért.
