Ein Außeridischer verirrt sich auf die Erde und weiß nicht weiter. Unsere HackaDolls sind aber bereits zur Stelle, um ihr Japan schmackhaft zu machen.
The Hackadolls act as tour guides for a "foreign girl" who doesn't speak their language. With strange gestures, the Hackadolls take her to the best spots. But there seems to be one place in particular this girl must go to…
言葉も通じない「異国の少女」の観光を手伝うハッカドールたち。
微妙なジェスチャーを使いつつ、ハッカドールのオススメスポットを巡る。
しかし、少女にはどうしても行きたい場所があるようで……
Las Hackadoll acuden en ayuda de una extraña y misteriosa chica a la que no entienden. ¿Será extranjera? ¡No! ¡Es extraterrestre!
Хаккадолы помогают девушке из другой страны, с которой не могут общаться. Используя неуклюжие жесты, они показывают ей свои рекомендованные места. Однако, похоже, у девушки есть особое место, куда она хочет попасть...
