Hack

Nach einem Bestechungsvorwurf hat Mike Olshansky nicht nur seinen Job als Polizist verloren, sondern auch seine Frau, die ihn samt Sohn Mikey verlassen hat. Um über die Runden zu kommen, schlägt er sich als Taxifahrer durch, doch seine wahre Berufung als Cop lässt sich nicht so einfach abstreifen. Immer wieder hilft er seinen Fahrgästen bei großen und kleinen Problemen - Unterstützung erhält er dabei von seinem ehemaligen Partner Marcellus Washington ...

Mike Olshansky is just an ordinary man, sort of. He was a cop, but was fired and now he is out as a taxi cab driver who wants back in. He helps the cops by stopping some bad guys, but it all must stay under wraps... if he ever wants his old job back.

Viré de la police après avoir détourné de l'argent et rejeté par sa famille, Mike Olshanshy a refait sa vie. Désormais chauffeur de taxi à Philadelphie, il vient en aide à ses clients... aussi bien pour des problèmes personnels que judiciaires. Pour l'épauler, il a le soutien de quelques rares amis dont Marcellus Washington, son ancien co-équipier.

Michael Olshansky (David Morse) jest byłym policjantem, który wyleciał za kradzież pieniędzy. Zamieszani byli w to także inni, Michael jednak wziął całą winę na siebie. Jego małżeństwo z Heather (Donna Murphy) rozpadło się. Obecnie Olshansky pracuje jako kierowca taksówki i mimo iż nie jest już policjantem, stara się pomagać ludziom...

Mike Olshansky es solo un hombre ordinario, más o menos. Era policía, pero fue despedido y ahora está fuera como taxista que quiere regresar. Ayuda a los policías al detener a algunos tipos malos, pero todo debe quedar en secreto ... si alguna vez quiere su antiguo trabajo espalda.

Майк Ольшански был одним из лучших полицейских в Филадельфии, но его подставили и вышвырнули из управления. Вместе со значком полицейского Майк потерял и свою семью. Чтобы свести концы с концами Майк вынужден пойти в таксисты. Он и не подозревал, что здесь ему пригодится опыт детектива. Нередко случается что в его такси клиенты со своими проблемами и Майк, по доброте душевной, всем помогает рискуя жизнью. В расследованиях ему помогает бывший напарник, продолжающий работать в управлении.

Aliases

• Таксист Майк
• Хэк