בעוד הבורר שקוע בדיכאון עמוק, האימפריה הולכת ושוקעת בצרות - אבי הטחול מוצא עצמו בתא המעצר, כספי המשפחה מעוקלים והקזינו של יגאל הנאצי פורח. נדב מנסה ליישם את הכללים של עולם הבורר בחייו.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Reshef Levi | Writer | ||
| רגב לוי | Writer | ||
| Shay Kanot | Director |