הבורר מגיע כהרגלו לתפילת שחרית בבית הכנסת ומתנקש מנסה לחסל אותו. המלחמה עם האחים קובלובה מגיעה לשיא ומובילה להתקף לב של הבורר. אשתו דוחקת בבנו לתפוס את מקומו.
