When Jamel’s brother is hospitalized with a sprain, he proudly introduces him as a ladies’ man — but Clara has her doubts. Aymé reconnects with an ex.
Le frère de Jamel, Maurad, est soigné à l'hôpital : Jamel comprend que son frère est homosexuel. Il vient de se séparer de son ami : Jamel essaie d'arranger les affaires avec l'ex pour que Maurad évite de retourner chez ses parents et donc de se faire étriper. Béa s'est fait lourder par Jean-François. Aymé, quant à lui, se vante d'être sorti avec un mannequin au collège...
