Ο Μανώλης και η Γιούντιθ βρίσκουν την πόρτα τους παραβιασμένη και το σπίτι τους ακατάστατο. Αναρωτιούνται αν ευθύνεται η Μπέρτα ή ο εντολέας της Γιούντιθ. Ο Κολιτσιδάκης παρακολουθεί τον Αρβανιτάκη προκειμένου να εξακριβώσει αν είναι μπλεγμένος σε κάτι. Ο Σήφης μετά την συνάντησή του με τον Αμερικάνο, συζητά με τον Αρβανιτάκη και επηρεασμένος οδηγείται σε καταλυτικές αποφάσεις προκειμένου να σωθεί ο ίδιος και οι άνθρωποι που αγαπά. Η Ιφιγένεια και ο Παύλος αναλαμβάνουν να ψάξουν τον Απόστολο σε όλο το νησί με την ένταση της στιγμής να φέρνει τριγμούς ανάμεσά τους. Η Τες και ο Τόμι καταφτάνουν ταυτόχρονα στην πανσιόν μετά από όσα συνέβησαν στις ζωές τους με την οικογένεια Τουφεξή. Η Μαρία στην αρχή ενθουσιάζεται, αλλά έπειτα καταλαβαίνει ότι τα πράγματα δεν είναι καλά για τους φίλους της. Η εμπιστοσύνη της Μαίρης απέναντι στον Διονύση παραμένει κλονισμένη και έτσι εκείνος αποφασίζει να της μιλήσει ειλικρινά για το παρελθόν του...