Στο χωριό των Ματάλων επικρατεί μια άκρως εpωτική ατμόσφαιρα με νέες σχέσεις να ανθίζουν. Ωστόσο, τα σχέδια των επιχειρήσεων Αρχοντάκη αλλάζουν απότομα και ως εκ τούτου ο Διονύσης αποφασίζει να πάρει ξανά την κατάσταση στα χέρια του. Παράλληλα, η Υπατία και ο Χάρι επιστρέφουν παλιούς ιατρικούς ρυθμούς τους με τις επισκέψεις στα γύρω χωριά και επανασυστήνοντας ένα πολύ δυναμικό δίδυμο για την φροντίδα των κατοίκων. Ο Δημητρός, σε συνέπεια των εξελίξεων με τη Ναταλί, πέφτει ψυχολογικά...