Escape in the Rain

Sho awakens after his critical injuries from his confrontation with Enzyme II aka his father, Mr. Fukamachi. He apparently has no memories of rescuing him from Cronos, but when the group is attacked by Zoanoids, he finds himself inexplicably unable to transform. After they escape the Zoanoids, Sho is upset that he can't rescue his father if he can't change, and he is struck with a painful realization that he can't remember involving his father. Tetsuro surmises that killing his father has repressed both Sho's memories and his abilities to transform as a result.

Sho risveglia dopo le sue ferite critiche dal suo confronto con Enzyme II aka suo padre, il signor Fukamachi. Non ha apparentemente alcun ricordo di lui il salvataggio di Cronos, ma quando il gruppo viene attaccato da Zoanoids, si ritrova inspiegabilmente in grado di trasformare. Dopo aver sfuggire alla Zoanoids, Sho è sconvolto dal fatto che egli non può salvare suo padre se non può cambiare, e lui viene colpito con una realizzazione dolorosa che non riesce a ricordare che coinvolge suo padre. Tetsuro ipotizza che l'uccisione di suo padre ha represso entrambe le memorie di Sho e le sue capacità di trasformare di conseguenza.