Medina y Jorge tienen un enfrentamiento en la oficina. Rafael se encuentra muy grave, cree que va a morir, y le pide a Ángel que no desampare a Elena.
