Gus recueille un animal sauvage (un Cornéros) légèrement blessé. Maman Reine lui fait promettre de le rendre à son habitacle naturel (les marais) mais notre petit héros fait tout pour retarder le moment, attaché au Cornéros qui pourtant, sème un peu la pagaille au château. Lorsqu'enfin le moment arrive de lui rendre sa liberté, Gus réalise que Troy le convoite car le rare animal a un flair infaillible pour dégoter de précieuses "truffettes".