Captain Solari wacht aus einem Albtraum auf und findet den Stützpunkt in Trümmern vor. Später versammelt sie Mechaniker*innen für den Bau neuer Zaku II-Einheiten.
Awakening from a nightmare, Captain Solari finds the base in ruins. She later rallies weary mechanics to assemble Zaku II units from spare parts.
Gdy kapitan Solari budzi się z koszmaru, baza leży w ruinach. Następnie Solari skłania opornych mechaników, aby złożyli zaku II z części zamiennych.
Se réveillant d'un cauchemar, le capitaine Solari trouve la base en ruines. Elle rallie plus tard des mécaniciens fatigués pour assembler des unités Zaku II à partir de pièces de rechange.
La capitana Solari despierta de una pesadilla y encuentra la base destruida. Más tarde, reúne a un grupo de mecánicos para armar unidades Zaku II con piezas sueltas.
