Das Gunpla Force Battle Tournament ist eine große Veranstaltung, die einmal im Jahr in GBN stattfindet. In der Endrunde stehen Avalon, angeführt von Champion Kyoya Kujo, und die Elite der 7. Panzerdivision, angeführt von dem schlauen Rommel. Beginnend mit Kyoya's Gundam AGE II Magnum, nehmen eine Vielzahl von Gunpla auf das Feld, um festzustellen, welche die stärkste Kraft ist!
The Gunpla Force Battle Tournament is a big event held in GBN once per year. Competing in the final round are Avalon, led by the champion Kyoya Kujo, and the elite 7th Panzer Division led by the cunning Rommel. Starting with Kyoya's Gundam AGE II Magnum, a variety of Gunpla take to the field to determine which is the strongest force!
ＧＢＮ은 1년에 한 번 열리는 큰 행사인 건프라 포스 배틀 토너먼트다. 그 결승전에서 챔피언 쿠죠 쿄야가 이끄는 '아발론'과 지장 롬멜이 이끄는 정예 포스 '제7 기갑연단'이 붙는다. 쿄야가 애용하는 '건담 에이지II 매그넘'을 비롯한 다양한 건프라가 활약하며, 이곳에서 최강 포스가 결정된다!
Pendant la finale du 14ème tournoi de forces de Gunpla, les deux meilleures équipes s'affrontent à dix contre dix. Tous les protagonistes doivent faire preuve de stratégie et d'esprit d'équipe pour obtenir la victoire.
El Gunpla Force Battle Tournament es un gran evento que se celebra en GBN una vez al año. En la ronda final compiten Avalon, liderado por el campeón Kyoya Kujo, y la 7ma División Panzer de élite liderada por el astuto Rommel. Comenzando con el Gundam AGE II Magnum de Kyoya, ¡una variedad de Gunpla salen al campo para determinar cuál es la fuerza más fuerte!
