Once again, Hiroto and the Build Divers make contact with Freddie and stand on Eldora's soil. Their sense that the planet Eldora really exists, and isn't just a GBN Story mission, is reinforced. But meanwhile, where their Gunpla are concerned, they must deal with a situation dramatically different from before.
O pessoal da força Build Divers retorna a Eldora para ajudar o povo na batalha contra os Um-Olho...
Hiroto et les Build Divers retrouvent le sol d'Eldora. Ils sont de plus en plus convaincus que ce monde existe et n'est pas seulement un scénario quelconque de GBN. Cependant, un problème de taille survient par rapport à leurs Gunpla.
Wieder einmal nehmen Hiroto und die Build Divers Kontakt mit Freddie auf und stehen auf Eldoras Boden. Ihr Gefühl, dass der Planet Eldora wirklich existiert und nicht nur eine GBN Story-Mission ist, wird verstärkt. In der Zwischenzeit müssen sich ihre Gunpla mit einer Situation auseinandersetzen, die sich dramatisch von zuvor unterscheidet.
