ついに現れたタクマを前にして、マハラはガンダムバルバタウロスに秘められた全ての力を解放する。全てのガンプラファイターの想像を超えたガンプラバトル、その最終決戦の火ぶたが切られた。
Takuma has appeared at last, and Mahara unleashes the hidden full power of the Gundam Barbataurus against him. Thus begins the final confrontation of a Gunpla Battle surpassing the imagination of any Gunpla Fighter.
Наконец, перед Такумой появляется Махара, который освобождает всю силу, скрытую в Гандаме Барбатаурос. Битва на Ганпла, превосходящая все ожидания ганпла-файтеров, начинается с финального сражения.
