両親の結婚式を襲撃したユニカを追うため、ソルとともに旅に出たシン。向かう先は終戦記念祭が行われるアメリカ・ワシントン。予想通り終戦記念祭を襲撃するユニカ。シンのほか、会場に居合わせた賞金稼ぎ・ブリジット、隻眼の女剣士・梅喧も戦いに加わり、会場は混沌とする。そんな中、対峙するシンとユニカの脳裏にある記憶が蘇る。
Unika disrupts the peace ceremony, triggering a fierce clash as Sin tries to reach her true intentions.
Vernon prépare une grande annonce pour honorer la fin des croisades. Unika ne l’entend pas de cette oreille.
O presidente Vernon inaugura um memorial para as vítimas da guerra, mas Unika está à espreita mais uma vez.
Sin e Sol si recano in USA, dove si terrà la cerimonia per commemorare la fine della guerra coi Gear.
Sin y Sol parten en busca de la misteriosa chica que atacó a los padres de Sin en su boda.
