Der kleine braune Hase und die kleine Feldmaus bauen sich aus Zweigen ein Nest, um darin spielen zu können. Aber erst ist das Nest zu kratzig. Als sie es mit fedrigen Blumensamen weich auspolstern, kitzelt es zu sehr. Sie füllen es daher noch mit einer Schicht Gras. Nun ist es zwar bequem, aber leider viel zu eng für die beiden Freunde. Also kommen sie auf die Idee es zu verschenken. Doch niemand kann mit ihrem Nest etwas anfangen. Selbst der große braune Hase nicht. Aber er hat zum Glück eine Idee, wer das Nest tatsächlich gebrauchen könnte.Originaltitel: „The Nest“
Als Hazeltje ziet dat Blauw Vogeltje een nest maakt, denkt hij dat het wel leuk is om samen met Kleine Veldmuis er een voor henzelf te maken.
Mała Polna Myszka i Mały Brązowy Zajączek bawią się na łące. W pewnym momencie zauważają niebieskiego ptaszka, który wije gniazdo na drzewie. Mała Polna Myszka wpada na pomysł zbudowania własnego gniazda i rusza po liście. Mały Brązowy Zajączek poszukuje patyków. Problem w tym, że nie za bardzo znają się na budowie…
