구가의서

Z lásky tajemného strážce hory a lidské dívky se narodí syn, který je napůl člověk a napůl "zvíře" (gumiho). Vyrůstá mezi lidmi a zpočátku vůbec netuší, že se od nich liší. Ve chvíli, kdy se před ním začne otevírat pravda o jeho původu, začíná hledat knihu rodiny Gu. Jenom z ní se může dozvědět, co musí udělat proto, aby se stal "obyčejným" člověkem.

Choi Kang Chi ist das Ergebnis einer verbotenen Liebe zwischen einem Gumiho und eines Menschen. Da seine Mutter sich nicht dazu in der Lage gesehen hat ihren Sohn großzuziehen, während sie stets auf der Flucht war, setzte sie ihn in einen Korb und ließ ihn auf einem Fluss entlang treiben in der Hoffnung, dass ihn jemand findet und aufnimmt. Choi Kang Chi wurde von da an von der Familie Choi aufgezogen. Unterdessen ist Dam Yeo Wool, eine Meisterin in Kampfkünsten und Bogenschießen. Yeo Wool ist eine aufrichtige Persönlichkeit, die die drei sozialen Pflichten und die 5 Tugenden im Konfuzianismus hoch schätzt und wird im jungen Alter bereits zu einem Ausbilder. Was geschieht mit Choi Kang Chi wenn er herausfindet, dass er gar kein Mensch ist, sondern in ihm noch ein Gumiho steckt? Was geschieht, wenn er seine wahre Herkunft erfährt? Wohin wird die Reise für Choi Kang Chi und Dam Yeo Wool wohl führen?

Drama series follows a male gumiho (fox with nine tails). Choi Kang-chi is half human and half animal. Although he's not human, he struggles to live the life of a human being.

Aliases

Gu Family Book
The Love Story of Kangchi
Kangchi, the Beginning

Gu Wol Ryung est un gumiho, gardien des montagnes sacrées de Jiri. Un jour, il rencontre Yoon Seo Hwa, une jeune humaine, pourchassée par ses ennemis. Il lui offre son aide. Mais les deux jeunes gens tombent amoureux, et se cachent dans la forêt sacrée. De leur amour naîtra un petit garçon que Seo Hwa, dans la détresse, dépose dans un panier sur la rivière. C'est la famille Choi qui découvre l'enfant, et décide de l'élever. Des années plus tard, Kang Chi est devenu un jeune homme vif et aventurier. Mais sa vie va soudainement être bouleverser, lorsqu'il apprend sa réelle identité et lorsque l'amour frappe à sa porte.

Aliases

Kangchi, The beginning

Nel periodo Joseon, Choi Kang Chi cresce nell'inconsapevolezza di essere per metà umano e per metà gumiho. Dopo che i suoi poteri soprannaturali vennero alla luce, Choi Kang si mise alla ricerca del "Libro della Famiglia Gu": oggetto preziosissimo e con grandi poteri. Infatti questo Libro era l'unica cosa che poteva permettere all'essere per metà Gumiho, di diventare totalmente umano. Dam Yuh Wool, esperta di arti marziali e combattimento, accompagnerà il nostro protagonista in tante avventure e non mancheranno equivoci amorosi.

Aliases

Il libro della famiglia Gu

인간이 되고 싶어하는 반인반수의 주인공이 사랑하는 인간여자를 만나 진정한 인간애와 자아를 발견해가는 과정을 그린 드라마

Aliases

九家의 書

Un épico melodrama sobre los problemas y vivencias de Choi Kang Chi, quién nació como un medio humano-media-criatura mítica, y su lucha para encontrar el Libro de la Familia Gu y así vivir como un ser humano. Choi Kang Chi fue criado por la familia Choi, después de haber sido recogido en el río. En el drama, Choi Kang Chi es el hijo de Gu Wol Ryung, el espíritu guardián de la Montaña Jiri, y Seo Hwa, su madre humana. Kang Chi es alguien abierto, lleno de curiosidad y posee un gran corazón el cual destacara por su nobleza y lealtad, este se da cuenta de que es medio humano-media criatura mítica, a través de un cierto incidente y empieza a vivir su segunda vida.

传说在远古时代，各大山各大水都有守护灵守候。而智异山的守护神则是九越灵（崔振赫饰），因为目睹了人间一起事件，进而对事件的女主角尹西花（李沇熹饰）产生了爱意，甚至不惜放弃永恒的生命。为了成为人类，九越灵需遵守九家之书的三项规定，而因为意外，九越灵未能遵守，留下了西花和他们刚刚出生的孩子。而西花把儿子抛弃江中，被富商朴武率所收养，长成了热血冲动，充满好奇心的崔江置（李昇基饰）。而另一边，不满时代对女性的定义，想要活出自己个性的无形刀馆的教官谭汝蔚（裴秀智饰）因为一次调查，和江置邂逅，对江置产生了一种怜惜之情，而二人也在一系列的事件中萌生了爱意。　　半人半兽的江置，在一系列的事件里，寻找成为人类的办法，而他也在这个过程中收获了勇气、爱情及力量。

Aliases

旧家义书
旧家医书

講述智異山守護神獸-九月靈（崔振赫飾）與人間女性尹曙華（李沇熹飾）的短暫愛戀過程，生出半人半獸的崔江置（李昇基飾），崔江置為了想轉變為真正的人類而孤軍奮戰，所展開的一連串魔幻故事。

Aliases

九家之书

Фантастическая история, главным героем которой является получеловек-полубог. Известная многим легенда корейского фольклора о Кумихо на этот раз в мужском исполнении. Что значит быть человеком? Как им стать? Что делает нас людьми?