Jazz resumes therapy after a series of setbacks, causing her to grapple with cultural and personal perceptions surrounding mental health. Ana and Aaron innocently reconnect over their past, which makes Zoey and Vivek spin out.
Jazz reprend sa thérapie après une série d'échecs, ce qui l'amène à se débattre avec les perceptions culturelles et personnelles entourant la santé mentale. Ana et Aaron renouent innocemment avec leur passé, ce qui fait sortir Zoey et Vivek de leurs gonds.
Jazz nimmt nach einer Reihe von Rückschlägen die Therapie wieder auf, was sie dazu veranlasst, sich mit den kulturellen und persönlichen Vorstellungen über psychische Gesundheit auseinanderzusetzen. Ana und Aaron kommen sich ganz unschuldig über ihre Vergangenheit näher, was Zoey und Vivek auf die Palme bringt.