Katie gets her driver's license, only to discover she must shuttle Mel all over town. Meanwhile, Joyce struggles to fit in with her study-group classmates, so she uses Henry to connect with them.
Katielle ajokortti merkitsee vapautta, mutta isälle taas pienen tytön muuttumista aikuiseksi. Henry puolestaan jatkaa ihastuksensa piirittämistä ja huomaa samalla päätyvänsä äidin kurssikavereiden opiskelumateriaaliksi.
