When Budge and other students are stung and hypnotized by a Malaysian Wasp, it's Creepie and Gnat to the rescue - karaoke-style!
Un concours de pom-pom girls est organisé. Deux équipes sont sélectionnées : les Grenouilles, dirigées par Chris-Alice, et les Libellules. Très vite, la rivalité entre elles grandit au point que les Libellules tentent de saboter la prestation des Grenouilles...
