Vicious Cycle

Maggie and Jason put Mike on the spot for Luke's curfew problems.

Maggie y Jason informan a Mike de los problemas que tiene Luke en los estudios. Ben cree que Chrissy tiene poderes.

Luke a accepté un emploi dans un restaurant et chaque soir, il rentre très tard à la maison. Maggie et Jason lui imposent un couvre-feu, mais il le transgresse et se retrouve privé de sortie pour le week-end... Maggie et Jason tiennent Mike pour responsable des problèmes de couvre-feu de Luke.