Beim Fernsehen macht der zehnjährige Ben die Entdeckung, dass er sich wohl am Tor zur Pubertät befindet. Am nächsten Morgen eröffnet ihm Maggie, dass am Abend eine Babysitterin auf ihn aufpassen wird. Ben ist entsetzt. Das ändert sich jedoch als er erfährt, dass die Lady zwölf und damit genau seine Kragenweite ist.
Mike plays Cupid for smitten Ben and his baby sitter.
A dix ans, Ben entre dans la préadolescence. Il demande à Mike de lui parler des filles et refuse catégoriquement d'être gardé par une baby-sitter...
Ben empieza a notar interés con las chicas. Le pide consejo a Mike y para practicar intenta ligarse a la canguro.
