Bestens gelaunt erzählt Claudia Sean, dass ein hipper Modefotograf namens Derek Purcell sie für einen Katalog ablichten möchte. Doch Sean ist überzeugt: Der Mann ist ein Hochstapler und das Shooting nur eine billige Anmache. Wütend über diese Äußerung, lässt Claudia Sean stehen. Indes erhält Lily ihr Abschlussfoto - und ist frustriert über die Qualität. Als Claudia erfährt, dass das Foto von Purcell gemacht wurde, wird ihr klar, dass sie es nicht mit einem Profi zu tun hat.
Sean becomes jealous when Claudia is asked to do some modeling for a fashion photographer. So she storms out, leaving him to deal with a bath products party that she'd organized. Meanwhile Lily recieves her yearbook photos, which are terrible.
Sean est fou de jalousie lorsqu'il apprend qu'on demande à Claudia de jouer les mannequins pour un photographe de mode. Folle de rage, celle-ci quitte brusquement la maison, le laissant se débrouiller seul lors d'une réunion qu'elle a organisée avec des amies pour promouvoir des produits de beauté.