Relax!

Sean und Claudia unternehmen mit den Kindern einen Ausflug in den nahe gelegenen Freizeitpark. Dort angekommen stellt Sean schnell fest, dass der allj ährliche Schwulentag gefeiert wird. Während Claudia mit den Kindern bei einem Karussell ansteht, trifft Sean seinen Kollegen Paul, der natürlich annimmt, Sean sei schwul. Dieser hat seine liebe Mühe, den Irrtum aufzuklären, möchte sich aber ganz tolerant geben. Doch damit sorgt er für ein heilloses Durcheinander ...

Sean tries to talk a gay co-worker into coming out of the closet before it gets out that Sean has already done it for him. Meanwhile, Lily's ready to rumble for her man after realizing that women keep hitting on Dean.

En allant à Action Mountain, Sean retrouve un de ses collègues de travail et il découvre qu'il est gay.