Trotz aller Diskussion um Diversität und Gleichberechtigung bleiben Klischees in den Köpfen bestehen. Tischler Roger Völlger lacht bei der für ihn absurden Vorstellung, sein Mitarbeiter Hagen Densborn werde von seiner Frau geschlagen. Axel Papst, Vorsitzender des Kegelvereins "Steile Biber", wirft den transsexuellen Roman aus dem Verein, als dieser zu Romana wird. Und selbst der Wachhabende Helmut Husmann offenbart überholte Vorstellungen von schutz- und hilfsbedürftigen Frauen. Mit viel Fingerspitzengefühl gibt es für das Team vom PK 14 eine Menge auf- und auszuräumen. Daniel Schirmer ist mit Hagen Densborn befreundet, sie sind Nachbarn. Doch er muss feststellen: Dicht beieinander zu wohnen kann dennoch den Blick verstellen. So wie Helmut plötzlich darauf aufmerksam gemacht wird, dass manche Frauen auf schnelle Autos abfahren und auch Männer hervorragend Kuchen backen können. (ARD)