Während einer Streifenfahrt entdecken Ben Kessler und Katja Metz eine junge Frau, die sich vor Schmerzen auf der Straße krümmt. Die Notärztin, die wenig später eintrifft, bittet Ben um Mithilfe. Denn bei Miriam Laufer ist die Fruchtblase geplatzt, heftige Wehen haben eingesetzt. Zum Glück verläuft die Geburt reibungslos. Aber dann ist die junge Mutter plötzlich verschwunden. Als am nächsten Tag auch noch das Baby auf der Säuglingsstation des Krankenhauses abhanden kommt, ist klar: Miriam hat ihr Baby entführt. Doch die Entführerin ahnt nicht, dass sie das Kind damit in Lebensgefahr bringt: Aufgrund einer Infektion muss das Baby mehrmals täglich behandelt werden. Der Obdachlose Kutte hat Dirk Matthies' Angebot, er könne jederzeit zu ihm kommen, wörtlich genommen. Und Dirk soll ihn auch noch adoptieren ... Derweil ermitteln die Zivilfahnder Henning Schulz und "Harry" Möller in einem Nachbarschaftsstreit. Frau Wagner beschuldigt Frau Klar, ihre Post - darunter die letzte Mahnung des Energieversorgers - gestohlen zu haben. Nun ist in ihrer Wohnung der Strom abgestellt.