Bei einer Demonstration gegen die Politik der angehenden Sozialsenatorin Frauke Claasen werden Eileen und ihr Freund Torben von Katja Metz und Ben Kessler aus einem Pulk von Steinewerfern gezogen. Pikantes Detail: Eileen ist die Tochter der konservativen Politikerin, zu deren Wahlkampfzielen die Schließung einiger sozialer Einrichtungen gehört. Frauke Claasen ist sich sicher, dass der rebellische Torben einen schlechten Einfluss auf Eileen ausübt. Der Verdacht scheint sich zu bestätigen, als ein Brandanschlag auf das Auto der Politikerin verübt wird. Als die Polizisten vom 14. Revier herausfinden, dass Torben ein Alibi hat, gerät die Sozialsenatorin selbst ins Visier der Ermittler. "Harry" Möller ist sauer. Vor Wochen hat sie Revierchef Dirk Matthies gebeten, sie zu einer Fortbildung anzumelden. Statt Harry hat jedoch Lothar den Platz im Seminar bekommen. Hat Dirk mal wieder den Überblick über seinen Papierkram verloren? Zivilfahnder Henning Schulz kann nicht fassen, dass sein Girokonto überzogen ist, obwohl er kaum Geld abgehoben hat. Auch Lothar Krügers Dispo ist tief in die roten Zahlen gerutscht. Die beiden Polizisten sind einem Kreditkartenbetrug zum Opfer gefallen. Alle Spuren führen zu dem Geschäft von Ina Grote. Hat ihr Mitarbeiter Onno etwas mit dem Betrug zu tun? Als "Harry" und Henning herausfinden, dass der Mann vorbestraft ist, scheint der Fall gelöst.