Ellen hat vor Jahren in einem Ferienclub am Schwarzen Meer einen jungen Türken kennen gelernt, der in dem Club angestellt war. Nun steht der junge Mann, Güven, plötzlich vor ihrer Wohnungstür. Er hat Ellen in all den Jahren nicht vergessen, hat ihretwegen Deutsch gelernt und bringt ihr ein teueres Schmuckstück mit. Ellen weigert sich, das Geschenk anzunehmen. Daraufhin verlässt Güven beleidigt die Wohnung. Die beiden sehen sich jedoch schon bald wieder, denn Güven kann Ellen und den Kollegen vom 14. Revier helfen, einen Drogendealer dingfest zu machen. (Anm.: In der Staffel haben's aber mit Drogendealern.