El peligro acecha a la unidad. Cartolandia se sume en el caos tras una detención. La pieza final del rompecabezas acaba cayendo.
Threats rise against the Gringo Hunters. An arrest sends Cartolandia into disarray, and one last piece of the puzzle falls.
Die Bedrohung der Gringo-Jäger spitzt sich zu. Durch eine Verhaftung stürzt Cartolandia ins Chaos, und das letzte Puzzleteil bringt die Wahrheit ans Licht.
Угрозы в адрес «Охотников за гринго» нарастают. Арест ввергает Картоландию в смятение. Обнаруживается последний кусочек головоломки.
