Una dolorosa pérdida conmociona a la unidad, que recibe la llegada de una nueva adición al equipo. Una misión de vigilancia se tuerce. Los secretos de Temo atormentan a Nico.
A heavy loss shakes up the Gringo Hunters as a new recruit enters the fold. A stakeout goes awry, and Temo's secrets begin to haunt Nico.
Uma perda importante abala os Gringo Hunters. Uma nova recruta entra no grupo. Uma missão dá errado, e os segredos de Temo começam a assombrar Nico.
Nach einem herben Verlust haben die Gringo-Jäger einen Neuling in ihren Reihen. Eine Beschattung schlägt fehl, und Temos Geheimnisse beginnen, Nico zu quälen.
«Охотников на гринго» потрясает тяжелая потеря. К команде присоединяется новый сотрудник. Слежка идет не по плану. Тайны Темо начинают беспокоить Нико.
