The criminals of Grimsberg go on strike.
Lorsque les criminels se mettent en grève, Flute fait équipe avec Pentos pour y mettre fin. Wynona aide Martinez à affronter son passé de membre du duo hip-hop Tajin n' Chamoy.
