Meredith provedla Meganinu operaci, jenže se nepovedla a Megan skončila s otevřenou břišní dutinou. Meredith je na sebe naštvaná, ale brzy přichází s novým plánem. Carina, DeLucova sestra a Arizonina nová milenka, přichází za Bailey s velmi netradiční žádostí. Amelia se rozhodla operovat Beaua Martineze, přestože Jackson je zásadně proti. Do Owena mezitím kvůli ní všichni hučí, protože pro něj podle nich není vhodnou manželkou. Jo se vypořádá s posměchem, kterému čelí po noci strávené s mladým stážistou.
Meredith ist enttäuscht, weil sie Megans Operation nicht zu Ende bringen konnte.
Owen kann nicht verbergen, dass er sich darüber auch ein wenig freut, weil es bedeutet, dass Megan nicht gleich nach Bagdad zurückfliegt. Da kommt Meredith auch schon die zündende Idee.
Arizona lässt sich auf einen One-Night-Stand ein. Bald stellt sich heraus, dass ihre Geliebte niemand anders ist als Andrews Schwester. Am nächsten Tag wird Arizona gleich nochmals überrascht, als sie Andrews Schwester im Gespräch mit Miranda sieht. Carina kommt für ihre Forschungen zum weiblichen Orgasmus ans Grey Sloan Memorial Krankenhaus.
Jackson ist noch immer der Meinung, dass Amelias Operation eines Kiefertumors zu riskant war. Amelia winkt ab und stellt sich in ihrer Freude über die gelungene Operation Carina als Versuchskaninchen zur Verfügung – und macht bei dem MRT eine schockierende Entdeckung. (Text: SRF)
Meredith struggles to come up with a new plan for Owen’s sister. Jo makes a surprising choice regarding Alex, and Andrew’s sister’s controversial research leads to a shocking discovery.
Meredith keksii mullistavan keinon Meganin vatsan korjaamiseksi. Amelia ja Jackson ovat erimielisiä leikkauksesta. DeLucan sisko tekee sairaalassa poikkeuksellista tutkimusta, ja Amelia kuulee ikäviä uutisia.
Meredith lutte pour trouver un nouveau plan pour la sœur d'Owen. Jo fait un choix surprenant concernant Alex. Les recherches controversées de la sœur d'Andrew amènent à une découverte choquante.
ג'ו מבצעת החלטה מפתיעה לגבי אלכס. בינתיים, מרדית נאבקת למצוא פתרון עבור אחותו של אואן. והמחקר השנוי במחלוקת של אחותו של אנדרו מוביל לגילוי שמזעזע את כולם.
Incapace di darsi pace per l'esito dell'intervento eseguito su Megan Hunt, Meredith prima si sfoga e poi propone un intervento rivoluzionario: un trapianto di parete addominale. La paziente accetta di sottoporsi all'operazione, nonostante il parere contrario della famiglia. Per trovare il donatore adatto, Meredith sguinzaglia tutti gli specializzandi sperando di trovare presto ciò che trova. Nel frattempo, Carina DeLuca - dopo aver portato avanti la sua relazione intima con Arizona - propone alla dottoressa Bailey il suo studio sull'anatomia femminile e ottiene il via libera, scatenando la curiosità delle colleghe. Owen e Teddy cercano di rintracciare il figlio di Megan, che si trova ancora in Iraq. Intanto Megan riunisce la famiglia per parlare con Owen del suo matrimonio, facendogli promettere che se dovesse succederle qualcosa si occuperà di suo nipote. Owen decide di affrontare Amelia, parlandole dolcemente, ma lei non la prende bene e pensa solo che Teddy sia gelosa e che la famiglia di Owen semplicemente non la apprezzi. Jo deve gestire l'imbarazzo per essere andata a letto con lo specializzando da tutti soprannominato "Occhiali", e poi gli soffia il posto all'intervento di Meredith. Si confida, raccontando di aver paura di Alex dopo averlo visto aggredire Andrew. A quel punto, Alex confessa a Joe di aver trovato suo marito. E aggiunge che non le farebbe mai del male, facendola tornare da lui. Mentre April e Jackson si confrontano, e April annuncia di volersene andare, entrambi gli interventi - quello su Megan e sul ragazzo operato da Amelia - hanno un esito positivo. Amelia dà a Owen il consenso di stare con Teddy, se vuole, e lui la bacia. Ma Teddy non vuole essere l'altra donna e vuole che restino solo amici finché lui è sposato. Infine, Amelia partecipa come volontaria allo studio di Carina, scoprendo di avere un grosso tumore al cervello...
Jo faz uma escolha surpreendente em relação a Alex.
Meredith lucha por conseguir un nuevo plan para la hermana de Owen. Jo hace una elección sorprendente con respecto a Alex, y la polémica investigación de la hermana de Andrew acaba con un sorprendente descubrimiento.
Megan műtétje sikertelen volt, ami miatt Meredith magát hibáztatja. Owen titkon örül neki, hogy így testvére még maradhat a városban és nem tud visszamenni Irakba. Amelia sokkoló hírt kap.
