Rezidenti jsou poštváni proti sobě, aby soutěžili o získání Premingerova grantu. O grant se uchází i Penny, i když její šance na výhru moc velké nejsou. Meredith, Owen a Nathan jsou na výjezdu a Owen se dozvídá, že Nathan koupil Amelii drink. Arizona a April pomáhají mezitím čtrnáctileté dívce, která se ocitla na pohotovosti, skrýt před matkou její těhotenství. Richard se dozvídá, že Catherine chce, aby Jackson žaloval April o svěření jejich dítěte do své péče. April jejich rozhovor zaslechne a zařídí si pro Jacksona zákaz o přiblížení.
Eine 14-Jährige kommt wegen eines starken Hustens ins Spital. April sieht sofort, dass das Mädchen schwanger ist. Jenny will auf gar keinen Fall, dass ihre Mutter davon erfährt. Als April und Arizona entdecken, dass Jenny ein Aneurysma hat, sind sie sich nicht einig, ob sie Jennys Wunsch nachkommen können.
Amelia, Penny und Stephanie behandeln derweil einen Gitarristen mit Multipler Sklerose, der geradezu unverschämt mit Stephanie flirtet. Diese aber ist mit etwas anderem beschäftigt: Wie alle Assistenzärzte hat sie sich für ein Stipendium in New York beworben, das nur einer bekommen kann.
Jackson ist schockiert, dass seine Mutter gerichtlich gegen April vorgehen will. Und Maggie versucht sich noch immer als Kitt zwischen Amelia und Meredith, während Meredith wieder einmal zwischen Nathan und Owen steht.
Meredith goes on an ambulance ride with Owen and Nathan to pick up a heart for a transplant patient. Musician & MS patient Kyle Diaz is admitted to Grey Sloan Memorial with a tremor in his hand, and the residents apply for the Preminger Grant. Meanwhile, Catherine continues to insert herself into Jackson and April's business against Richard's wishes.
Sairaalaan tulee hoidettavaksi MS-tautia sairastava rokkitähti Kyle Diaz, joka iskee silmänsä Stephanieen. April ja Arizona hoitavat 14-vuotiasta tyttöä, joka on salannut äidiltään olevansa raskaana. Kilpailu tutkimusapurahasta aiheuttaa skismaa erikoistujien välille. Meredith kuulee totuuden Nathanista.
Penny apprend qu'elle a gagné le concours Pregminter qui lui offre l'occasion de partir un an étudier loin de Seattle, une situation qui est loin de plaire à Callie. Richard et Catherine sont en conflit concernant la décision que cette derniere a prise de mettre April devant les tribunaux pour avoir cacher sa grossesse à Jackson au moment de divorcer. Owen quant à lui avoue à Meredith que Riggs lui avait menti concernant le décès de Megan (sœur d'Owen).
מוסיקאי שחולה בטרשת נפוצה מגיע לבית החולים עם רעד בידו. מרדית' מגלה את האמת על העויינות בין אואן ונתן, וקת'רין ממשיכה להתערב בקשר של אפריל וג'קסון וזאת למורת רוחו של ריצ'רד.
Meredith apprende il motivo dell'animosità fra Owen e Nathan.
Meredith descobre a animosidade de Owen em relação a Nathan.
Meredith va en un viaje en ambulancia con Owen y Nathan para conseguir un corazón para un paciente de trasplante. Mientras tanto, los negocios de April van contra los deseos de Richard.
April egy tinédzsert vizsgál meg, amikor kiderül, hogy várandós. A szülei elől el akarja titkolni, Arizona pedig asszisztál ebben, ellenben April-el. Webber megpróbálja lebeszélni feleségét, hogy beleavatkozzon a fia magánéletébe. A rezidensek egy ösztöndíjért versenyeznek.
