Will stráví noc u Meredith, ale když se ráno probudí, dostane záchvat úzkosti a vyhodí ho z ložnice. Aby potlačila svůj pocit viny, začne uklízet celý dům, s čímž jí nakonec pomáhá i Maggie s Amelií. V nemocnici skončí mezitím na pohotovosti Sofia, kterou ošetřuje Penny. Callie panikaří z toho, že její dcera poznává Penny tak brzy v jejich vztahu. V této oblasti jí poradí Baileyová. Maggie se rozejde s Andrewem a Amelia se naštve na Owena, když ho najde opilého. Catherine probírá s April její těhotenství a snaží se nasbírat dost důkazů, aby ji mohla hnát před soud.
Als Meredith den nächsten Schritt mit Will wagt bereut sie es kurz darauf wieder. Maggie spürt, wie Andrew und sie sich voneinander entfernen und auch Amelia denkt über ihre Beziehung zu Owen nach. Als plötzlich Catherine Avery in Seattle auftaucht, ist das Chaos in Aprils und Jacksons Leben perfekt.
Meredith regrets taking a step forward with Will; Maggie feels disconnected from Andrew; Amelia takes another look at her relationship with Owen; Catherine shakes things up for April and Jackson.
Meredith tekee rohkean siirron suhderintamalla, mutta katuu pian päätöstään katkerasti. Maggie epäilee, että Andrew aikoo jättää hänet. Catherinella on oma suunnitelmansa Aprilin varalle. Sairaalaan saapuu nainen, joka on loukkaantunut vakavasti seksileikeissä isokokoisen poikaystävänsä kanssa.
La mère de Jackson est de retour à Seattle car elle apprend que Jackson et April ont divorcés et qu'ils attendent un bébé. Mérédith elle, met fin à l'histoire qu'elle avait commencé avec le docteur.
הקשר בין וויל ומרדית' מתחיל להתהדק בעוד אמיליה מתלבטת לגבי חידוש הקשר עם אואן. מגי מבחינה בריחוק בינה ובין אנדרו וקת'רין מתערבת במערכת היחסים של אפריל וג'קסון.
Meredith fa un passo avanti con Will.
Meredith dá um passo em frente com Will.
Meredith da un paso adelante con Will, pero rápidamente se arrepiente; Maggie detecta una desconexión con Andrew; y Amelia re evalúa su relación con Owen.
Meredith komoly lépésre szánja el magát az ifjú orvossal, azonban hamar meg is bánja. Maggie úgy érzi, DeLuca elkezd távolodni tőle. Amelia is újraértékeli Owennel való kapcsolatát. Jackson anyja látogatóba érkezik, April megpróbálja addig halasztani a találkozást vele, ameddig csak lehetséges.
