I Was Made for Lovin' You

Derek nejeví zájem o operaci své ruky a Arizona se vrací do práce. Doktorku Baileyovou čeká kromě svatby i složitá dvojitá operace.

Owen sieht sich mit der Tatsache konfrontiert, dass es seine Unterschrift war, die den neuen Vertrag mit der billigeren Fluglinie besieglt hat. Noch dazu wird zunehmend bekannt, dass es bei Sky Trip in der Vergangenheit schon mehrmals Probleme gab. Nachdem Cristina eines der Unfallopfer und mit Owen verheiratet ist, hofft der Aufsichtsrat, dass sie es nicht fertig bringen wird ihren Mann zu verklagen und somit auch die anderen von einer Klage absehen werden. Inzwischen glaubt April, dass sie schwanger ist.

Cristina and Owen continue to figure out their relationship amidst the pending lawsuit; and Bailey argues with Ben over plans for their upcoming nuptials. Meanwhile, Callie recruits Jackson to help find a solution to Derek's hand, but he is preoccupied by a shocking situation with April.

Lento-onnettomuudessa olleet lääkärit aikovat haastaa sairaalan oikeuteen, ja Owen jää kahden tulen väliin. April epäilee olevansa raskaana.

Pour son premier jour de retour au Seattle Grace, Arizona est accueillie chaleureusement par ses collègues et Callie tente de faire comme si de rien n'était. Pendant ce temps, Bailey prépare son mariage avec Ben, mais tous les deux n'ont pas tout à fait le même point de vue sur des points de détail. C'est étonnamment Cristina qui va alors la conseiller. Elle-même doit gérer ses internes et sa relation toujours plus compliquée avec Owen, malgré son envie d'aller de l'avant. April, terrifiée à l'idée d'être enceinte, annonce à Jackson qu'il faut absolument qu'elle fasse un test de grossesse...

כריסטינה ואוון מתקשים להגדיר את מערכת היחסים ביניהם בעוד איום התביעה מרחף מעל ראשם. ביילי ובן אינם מפסיקים להתווכח בנושא נישואיהם הקרבים.

Cristina e Owen continuano a cercare di tenere insieme la loro relazione. Bailey litiga con Ben sull'organizzazione delle nozze. Callie chiede aiuto a Jackson per trovare una soluzione al problema di Derek.

Owen é interrogado no âmbito do processo legal. April apanha um susto.

Аризона возвращается к работе. Бейли спорит с Беном по поводу их предстоящей свадьбы. Эйприл подозревает, что беременна, и сдаёт анализы. Келли пытается восстановить функции руки Дерека. Мередит узнаёт и говорит Дереку, что беременна, срок 3 недели. Кристина собирается развестись с Оуэном.

Ben y Bailey discuten sobre la decoracion de su boda. Por otra parte, Callie recluta a Jackson para ayudar a encontrar una solución a la mano de Derek, pero él está más preocupado por una situación que cambiará la vida de April. Arinoza sale adelante con su primer dia en el hospital despues del accidente.Owen lidia con el caso de la demanda del accidente que se vuelve hacia él, hasta que descubre que su matrimonio es la excusa perfecta con la que cuenta los abogados para que el caso no llegue a más; mientras Cristina piensa en como volver con él, cuando deciden hablar, Owen le pide el divorcio. Meredith le avisa a Derek que será padre.

Owen figyelmezteti az orvosokat, hogy Arizona feltehetően megjelenik a kórházban, és semmiképp ne kezdjenek sajnálkozni rajta. Callie megbízza Heathert, hogy észrevétlenül kövesse egy kerekesszékkel. Baileyt bosszantja, hogy Ben nagy karácsonyi esküvőt akar. Derek és Callie folyamatosan konzultálnak, hogy lehetne helyrehozni a férfi kezét, hogy újra műthessen.