These Ties That Bind

Do nemocnice nastupuje uznávaná, ale poněkud podivínská kardioložka. Většina specialistů pracuje na případu bezdomovce, který má velmi komplikované tříštivé zlomeniny, ale operaci odmítá...

Der abrupte Abgang von Doktor Erica Hahn sorgt für Verwirrung im Team. Ihre Nachfolgerin, Doktorin Virginia Dixon, erweist sich zum Leidwesen von Cristina als mindestens ebenso schwierig wie ihre Vorgängerin. Zudem lösen zwei Patienten eine hitzige Debatte darüber aus, ob der Patientenwille respektiert werden soll oder nicht. Für zusätzliche Unruhe sorgt eine freche neue Unterassistentin. Derweil versucht vergeblich, den Geist von Denny wieder los zu werden.

One of Meredith's oldest friends, Sadie, becomes an intern at Seattle Grace, but Mer's friends are less-than-welcoming to her.

Meredithin vanha ystävä Sadie saapuu sairaalaan harjoittelijaksi. Meredithin muut ystävät eivät ole innoissaan. Webber kosiskelee sairaalan uudeksi johtavaksi sydänkirurgiksi omituista tohtori Virginia Dixonia. Izzie ei tiedä, mitä ajatella Dennyn paluusta. Callie puolestaan on järkyttynyt Hahnin lähdöstä.

Une ancienne amie de Meredith, Sadie, devient interne au Seattle Grace et ses amis de Meredith ne l'accueillent pas de façon très sympathique, surtout pas Cristina, jalouse de leur complicité. Le secret de Lexie et des autres internes concernant leur expériences entre eux est découvert et Cristina va se charger de les remettre à leur place. Un nouveau chirurgien, Virginia Dixon, atteinte du syndrome d'Asperger, fait son entrée au Seattle Grace sous les regards surpris des autres chirurgiens, surtout celui de Bailey. Alors que Callie craque face au départ d'Erica, Cristina et Owen se rapprochent doucement. De son côté, Izzie se retrouve à nouveau confrontée à un patient en attente d'un nouveau cœur et le fantôme de Denny qui la hante pourrait bien être plus que ça.

ד"ר האן עוזבת ובמקומה מגיעה מנתחת שסובלת מתסמונת אספרגר. רוחו של דני רודפת את איזי והיא מנסה להיפטר ממנו. חברה מן העבר של מרדית מגיעה אל ביה"ח וקאלי שבורה מעזיבתה של האן.

Una vecchia amica di Meredith, Sadie, arriva come interno al Seattle Grace, ma gli amici di Meredith non si dimostrano molto accoglienti. Lexie guida i suoi colleghi studenti in una serie di lezioni di chirurgia poco ortodosse mentre un nuovo chirurgo, Harriet Dixon porta ordine e disciplina nel reparto.

Uma velha amiga de Meredith, Saddie, torna-se uma interna no Seattle Grace, mas os outros amigos de Meredith não são exatamente hospitaleiros. A nova cirurgiã Virginia Dixon traz novas regras para a sala de cirurgia. Lexie liderar os outros internos em sessões de treinamento cirúrgico.

Старая подруга Мередит Сэйди (Мелисса Джордж) становится интерном в Сиэтл Грэйс, но другие друзья Мередит не особо то ее приветствуют.

Una de los más antiguas amigas de Meredith (Sadie) llega a Seattle Grace hospital para ser una interna. Lo que provoca molestias en los amigos de Meredith, que se ven ignorados. Lexie lleva a sus compañeros internos a unas sesiones de practica quirúrgica poco convencionales y nada legales. Virginia Dixon, nueva cirujana en SGH, impone normas y algo de orden a las salas de cirugía.

Merediths gamla vän Sadie börjar sin AT-tjänst på Seattle Grace men ingen verkar vilja välkomna henne. Den nya kirurgen Virginia Dixon skapar ordning och reda i operationssalarna. Lexie har ett eget oortodoxt projekt på gång med de andra AT-läkarna.

Uma das amigas de Meredith torna-se interna no Seattle Grace.

Meredith régi barátnője, Sadie gyakornok lesz a Grace klinikán, de az új barátai nem fogadják kitörő örömmel. A főnök új szívsebészt keres Erica helyére. Lexie és a gyakornokok titokban egymáson gyakorolnak. Cristina, látván Lexie csuklóján a sérüléseket, úgy gondolja, hogy a lány öncsonkító, és figyelmezteti Mereditht, hogy húga segítségre szorul. Az új szívsebész, Dr. Virginia Dixon a szabályok megszállottja, csak akkor tud dolgozni, ha tökéletes rend uralkodik.