In the midst of a deadly heat wave, the team at Grey Sloan struggles to keep up with an overwhelming amount of patients. Amelia and Winston face a challenging surgery, while Jo and Lucas run an errand for the hospital that takes an unexpected turn.
Nel bel mezzo di un'ondata di caldo mortale, il team del Grey Sloan fatica a tenere il passo con un numero enorme di pazienti. Amelia e Winston affrontano un intervento chirurgico impegnativo, mentre Jo e Lucas fanno una commissione per l'ospedale che prende una piega inaspettata.
Ennätyksellinen helle käristää Seattlea, kun Amelia poistaa verisuonipullistumaa nuoren tytön aivoista. Jo ja Luca päätyvät keskelle dramaattista tilannetta hakiessaan lähikaupasta jäitä.
