Rushuna storms Furon's castle to get revenge for Koto.
Rushuna asalta el castillo de Furon para vengarse de Koto.
一人、太羅城に突入する琉朱菜。兵士たちを蹴散らし、ついに琴の仇、道化師に遭遇した。その時、琉朱菜の前に立ち塞がる巨大な影。それは山中で襲ってきた金髪の閃士だった。道化師と同じ不思議な銃「魔の閃」で襲いかかる。向日葵38式で応戦するが、圧倒的な力に追い込まれる琉朱菜。絶体絶命の危機に琉朱菜は…。
Однажды Рюсюна врывается в Тайра城. Она расправляется с солдатами и, наконец, сталкивается с убийцей Кото — шутом. В этот момент перед ней возникает огромная тень. Это был блондин-ударник, напавший на неё в горах. Он атакует с помощью загадочного оружия «Удар демона», как и шут. Рюсюна пытается ответить с помощью «Солнечного подсолнечника 38», но оказывается в ловушке подавляющей силы. В безвыходной ситуации Рюсюна...
