Leo erwacht in der Höhle. Beim Abendessen mit ihren Eltern versuchen Brooke und Daniel, Jason Emmas weiße Springer-Schachfiguren wieder abzuluchsen.
Leo awakens in the cave. During dinner with their parents, Brooke and Daniel carry out a plan to get Emma’s white knight chess pieces from Jason.
Leo se réveille dans la grotte. Lors du dîner avec leurs parents, Brooke et Daniel exécutent leur plan pour retirer à Jason les cavaliers blancs du jeu d'échecs d'Emma.
Leo acorda na caverna. Brooke e Daniel levam adiante um plano para conseguir as peças de xadrez de Emma em poder de Jason.
Leo si sveglia nella grotta. Durante la cena con i loro genitori, Brooke e Daniel mettono in atto un piano per recuperare i cavalli bianchi della scacchiera di Emma.