Für ihre erste Herausforderung müssen die Eagles und Ravens ein Rätsel lösen. Alex distanziert sich von seiner älteren Schwester, um von seinem Team akzeptiert zu werden.
For their first challenge, the Eagles and Ravens compete to solve a riddle. To be accepted by his team, Alex distances himself from his older sister.
Lors de leur première compétition, les Eagles et les Ravens doivent résoudre une énigme. Pour se faire accepter dans son équipe, Alex s'éloigne de sa sœur aînée.
האיגלס והרייבנס מתחרים על פתרון חידה בתור האתגר הראשון שלהם. אלכס שומר מרחק מאחותו הגדולה כדי להתקבל לצוות.
Nella loro prima sfida, gli Eagles e i Ravens competono per risolvere un enigma. Per farsi accettare dalla sua squadra, Alex prende le distanze dalla sorella maggiore.
No primeiro desafio, os Eagles e os Ravens se enfrentam para ver quem soluciona uma charada primeiro. Para ser aceito pelo time, Alex se distancia da irmã mais velha.
