Sam shadows Pam on a super-secret mission, even though she'd rather work alone. In tech-loving Zookia, Guy finds an inventor's paradise.
Пэм отправляется на суперсекретное задание, а Сэм следует за ней по пятам, хотя она предпочитает работать одна. Технологичная Зукия кажется Чуваку раем для изобретателя.
Sam suit Pam lors d'une mission ultra-secrète, mais celle-ci préfère travailler seule. En Zookia, véritable fief technologique, Tom découvre un paradis pour inventeurs.
Sam sigue a Pam en una misión supersecreta, aunque ella preferiría trabajar sola. Para Guy, un país tan amante de la tecnología como Zookia es el paraíso del inventor.
Jack folgt Pam auf eine supergeheime Mission, obwohl sie lieber allein arbeiten will. Das technologieverliebte Zookia ist für Mick ein wahres Erfinderparadies.
