Jack und Mick landen im Gefängnis von Nord-Shvizelton und haben keine Ahnung, wie sie dem Knast wieder entkommen können. Ein singendes Nagetier kommt ihnen zur Hilfe.
A singing rodent comes to the rescue in North Shvizelton when Sam and Guy wind up in jail with no real plan to get themselves out.
Quando Felice e Nando finiscono in galera a Nord Shvizelton senza aver pensato a come uscirne, un roditore canterino giunge in soccorso.
Un roedor cantarín sale al rescate de San y Guy, que acaban en la cárcel de North Shvizelton sin ningún plan de fuga.
Un rongeur chanteur vient à la rescousse de Sam et Tom à North Shvizelton où les amis croupissent en prison sans la moindre idée de la manière dont ils vont en sortir.
В Северном Швизелтоне Сэм и Чувак попадают за решетку, но на помощь им приходит поющий грызун.
