Sprained Ankle, Country Style

While fixing the TV antenna, Oliver falls through the roof and sprains his ankle. A parade of Hooterville residents shows up to give their regards while he's off his feet, but instead of sharing the food they've made for him, they crowd him off his own bed to watch Frankenstein Meets Mary Poppins on television.

En réparant l'antenne TV, Oliver tombe du toit et se fait une entorse à la cheville. Un défilé d'habitants de Hooterville se présente pour lui rendre hommage pendant qu'il est debout, mais au lieu de partager la nourriture qu'ils ont préparée pour lui, ils le poussent hors de son propre lit pour regarder Frankenstein rencontre Mary Poppins à la télévision.