Rusty möchte Jordans Erwartungen erfüllen und ihr ein unvergessliches erstes Date bereiten. Er geht mir ihr in ein sehr schickes Restaurant - und trifft dort zu seinem Pech auf einen unwillkommenen Gast am Nebentisch. Calvin bekommt endlich ein neues Zimmer und zieht mit Grand zusammen. Allerdings hat Grand ihm kurz zuvor erzählt, dass er schwul ist und nun weiß Calvin nicht so recht, wie der mit der Situation umgehen soll: Was wohl die anderen im Haus darüber denken?
A lonely Casey meddles in Rusty's new romance with Jordan. Elsewhere, Calvin finally gets a new roommate, and then he discovers that the guy has a surprising secret; and Evan and Cappie reignite their rivalry, this time over a secret-society member.
Max toujours à l'étranger, Casey se sent seule, d'autant plus que Ashleigh passe beaucoup de temps avec Fisher. Rusty et Jordan ont leur premier rendez-vous mais Casey s'incruste pour ne pas rester seule un vendredi soir. Evan et Cappie font la connaissance d'Alice, membre de la société secrète Amphora, et commence à se la disputer. Quand à Calvin, il apprend que un de ses frères Oméga Chi est lui aussi gay.
Casey si sente sola e fa da terzo incomodo tra Rusty e Jordan. Calvin ha finalmente un nuovo compagno di stanza, ma scopre che il suo nuovo coinquilino ha un segreto da nascondere. Evan e Cappie tornano alle vecchie rivalità, stavolta in merito a un membro di una società segreta.
