Das erste Jahr neigt sich dem Ende zu und Rusty zieht bald in das Verbindungshaus der Kappa Taus. Dale lädt seinen alten besten Freund Kirk ein, der Rustys neuer Mitbewohner werden soll. Doch dann findet Rusty heraus, dass Kirk kifft ... Als Casey erfährt, dass ihn die Jungs aus der Verbindung den "Serien-Monogamisten" nennen, beschließt er seinen Spitznamen zu ändern und organisiert kurzerhand einen Dreier. Derweil muss Casey lernen, mit ihrer Wahlniederlage umzugehen ...
Rusty finds out a secret about Dale's high school friend and fellow Purity Pledge member, but is uncertain to tell Dale what he knows. Meanwhile, Ashleigh, as the new ZBZ president, finds herself in the middle of a battle between Casey and Frannie as they pursue the Omega Chi's for partnership for the coming school year.
Les Kappa Tau décident d'organiser une soirée année 70. Cappie veut improviser un ménage à trois pour prouver à ses frères qu'il n'est pas l'homme d'une seule femme. Ashleigh démarre sa carrière de Présidente des Zêta Béta avec une décision importante à prendre: laisser ou pas Frannie convaincre les Omega Chi de s'associer avec eux pour la semaine de recrutement de l'année suivante. Rusty se rend compte que Dale est déjà en train de le remplacer en tant que coloc.
Rusty scopre un segreto su un amico di liceo di Dale, che sta cercando di entrare nella sua stessa confraternita, ma ha dei dubbi su come comportarsi, se riferire quanto scoperto a Dale oppure no. Nel frattempo Ashleigh,come nuova presidentessa della ZBZ, si trova in mezzo a una disputa tra Casey e Frannie.
Rusty averigua un secreto acerca de un colega suyo del instituto y seguidor del club de castidad, y no sabe si contárselo o no. Mientras tanto, Ashleigh se ve en medio de una disputa entre Casey y Frannie cuando intentan conseguir un pacto con los Omega Chi para el año próximo.
