Als Casey Max kennenlernt, ist sie sofort Feuer und Flamme. Sie gibt vor, Nachhilfe zu benötigen, um mit ihm anzubändeln. Doch Max hat noch Altlasten und es kommt zu Missverständnissen. Wer ist Joshua Whopper? Rusty und die Kappa Taus sind besorgt, als sie beim Erkennungstest der Aktiven auf einen unbekannten Namen stoßen. Sie forschen nach und finden heraus, dass der mysteriöse Joshua ein Phantom ist, das für die Verbindung der Kappa Taus lebenswichtig ist ...
Rusty is looking into the list of Kappa Tau actives and this makes him very nervous about one member's true identity being uncovered. Also, Casey seems to like Max, Rusty's R.A. And Ashleigh accepts to accompany Calvin and Michael to a gay bar as Michael says Calvin doesn't have enough gay friends.
Michael réussit à convaincre Calvin d'aller dans un bar gay pour se faire de nouveaux amis. Asleigh cherche toujours un job pour payer ses dettes pendant que Casey découvre pourquoi Max se comporte si bizarrement avec elle. Rusty découvre aussi que Joshua Whopper n'est pas Cappie mais un programme informatique destiné à donner des bonnes notes aux Kappa Tau
Rusty è preoccupato da alcune informazioni che ha scoperto guardando la lista di attività della Kappa Tau. Casey è interessata a Max, l'Assistente mentre Ashleigh accompagna Calvin e Michael a un gay bar per permettere a Calvin di allargare il suo giro di amicizie.