Es steht immer noch nicht fest, wo Casey Jura studieren wird. Sie hat zwar eine Zusage aus Washington, weiß aber, dass sie dann Cappie verlassen muss und würde lieber ihr Jura-Studium an der CRU antreten.
The students of CRU are on Spring Break in Myrtle Beach, which means the year is winding down and the seniors have big decisions looming over their heads. As Ashleigh contemplates her job options, Casey is on edge waiting to see where she'll be accepted to law school. While Cappie is busy planning a romantic surprise for Casey's birthday, she worries that not making it into CRU Law could mean the demise of their relationship. Will Cappie and Casey survive Spring Break intact?
L'année scolaire touche bientôt à sa fin et alors qu'Ashleigh commence à réflechir sur ses perspectives de carrière, Casey continue de stresser à propos de son entrée en fac de droit et de sa relation avec Cappie. Ce dernier planifie une surprise romantique pour l'anniversaire de Casey.
I ragazzi si trovano a Myrtle Beach per la pausa primaverile: Ashleigh sta ponderando le diverse offerte di lavoro, Casey è ancora indecisa tra la facoltà di legge e la sua storia con Cappie. La guerriglia tra i KT e gli Omega Chi continua mentre Ashleigh e Rebecca decidono di prendersi una vacanza da loro stesse usando nomi e credenziali falsi. Intanto Rusty e Dana pensano di approfondire la loro relazione condividendo una stanza durante la vacanza primaverile.
