Es ist Valentinstag und Rusty versucht sein erstes Valentinstags-Date zu finden. Seine eigenen Versuche gehen leider nach Hinten los, doch auf einmal taucht Casey auf und schlägt vor, dass er sich mit Katherine verabredet.
It's Valentine's Day at CRU and love is in the air! Casey and Cappie are at war over who can come up with the most romantic Valentine's Day gift. Casey also tries her hand at playing Cupid when she sets Katherine up with Rusty in an attempt to get back in Katherine's good graces. Will Katherine and Rusty spark a love connection or will their awkwardness get in the way?
C'est la Saint-Valentin! Casey et Cappie se défient l'un l'autre pour savoir lequel d'entre eux donnera le cadeau le plus romantique. De plus, Casey arrange un rendez-vous à Katherine, avec Rusty, afin qu'elles puissent se réconcilier.
E' il giorno di San Valentino e Casey e Cappie fanno a gara su chi riuscirà a fare il regalo più romantico. Casey inoltre, gioca a fare Cupido con Katherine e Rusty, in modo da rientrare nelle grazie della ragazza.
