ローランが上海の組織に入り込み、ついに計画は最終段階へ。かつて無いほどハイリスクなこの計画、ほんのわずかなミスでも命取りになりかねない。
The final phase of the con on the Shanghai group starts when Laurent returns to the city. The stakes are higher than ever, with no margin for error.
La fase finale della truffa alla banda di Shanghai comincia quando Laurent torna in città. La posta in gioco è più alta che mai e non c'è alcun margine d'errore.
A fase final do golpe contra o grupo de Xangai começa com o retorno de Laurent à cidade. O momento é crítico e, mais do que nunca, nada pode dar errado.
A derradeira fase do golpe ao grupo de Xangai tem início quando Laurent regressa à cidade. A parada nunca foi tão alta, e não há margem para erros.
La phase finale de l'escroquerie visant le groupe de Shanghai commence lorsque Laurent regagne la ville. Les enjeux sont élevés, et aucune erreur n'est permise.
Ostatnia faza oszustwa grupy z Szanghaju rozpoczyna się, gdy Laurent wraca do miasta. Stawka w grze jest wyższa niż kiedykolwiek wcześniej i nie ma miejsca na błędy.
Cuando Laurent vuelve a la ciudad, arranca la última fase de la estafa de la organización de Shanghái. Corren más riesgo que nunca y no tienen margen de error alguno.
Лоран возвращается в город, и команда начинает последний этап аферы с шанхайцами. У аферистов нет права на ошибку, ведь ставки еще никогда не были так высоки.
罗兰回到上海后，开启了欺诈上海龙虎帮的最后阶段。此局危险重重，不容许出现任何差池。
تبدأ المرحلة الأخيرة من هجوم مجموعة شنغهاي عندما يعود لوران إلى المدينة. الرهانات أعلى من أي وقت مضى، مع عدم وجود هامش للخطأ.
羅蘭回到上海，對上海分會的詐騙進入最後階段。他們面對前所未有的高風險，不容犯下半點錯誤。
